Advertising agencies and many brands remain in denial when it comes to human behavior, as this video from Piro demonstrates.